Begegnung mit Autorin Birgül Özçetin: „Güneşle Randevu“
6. Oktober 2026
Bei der Bildungs-Gala in Gelsenkirchen widmete Birgül Özçetin der Stiftung ihr Buch und sprach über psychische Gesundheit, Sprache und Entspannung.
Am Rande der Gala zur Förderung von Bildung in Gelsenkirchen traf DETUS die Autorin Birgül Özçetin. Stiftungsvorsitzender Hüseyin Erdoğan nahm ein Exemplar von „Güneşle Randevu“ entgegen, während die Autorin widmete und signierte. Aus der Begegnung wurde mehr als ein Höflichkeitsgespräch: Es ging um Gesundheit, Sprache und die Frage, wie Literatur Menschen im Alltag erreicht.
„Güneşle Randevu“ wächst aus Özçetins Berufsweg. Nach Jahren als Pflegekraft in einem deutschen Altenheim arbeitete sie in einer psychosomatischen Klinik, lernte Gesundheitsberatung und die Rolle der Co-Therapeutin kennen und wollte das autogene Entspannungstraining, das Patientinnen und Patienten auf Deutsch erhielten, auch auf Türkisch zugänglich machen. Das Buch sammelt diese Übungen, Erfahrungen und die Ermutigung ihres Teams – Stressabbau und innere Ruhe als Teil der Versorgung, nicht als Zusatz.
Die handschriftliche Widmung datiert auf den 6. Oktober 2026 in Gelsenkirchen: der Deutsch-Türkischen Stiftung wünscht sie fruchtbare Arbeit. DETUS versteht diese Geste als Unterstützung der Stiftungszwecke Gesundheit, Bildung und interkulturelles Zusammenleben. Psychische Entlastung braucht Sprache; viele Familien im Ruhrgebiet finden sie zuerst auf Türkisch, dann auf Deutsch.
Die Stiftung dankt Birgül Özçetin für das Gespräch, das Buch und das Vertrauen in die Arbeit von DETUS. Literatur, Pflegeerfahrung und psychosoziale Angebote gehören zusammen, wenn Stiftungsarbeit Familien wirklich erreichen soll. Die Begegnung in Gelsenkirchen bleibt dafür ein sichtbarer Anfang.